By continuing to use the site, you allow the use of Cookies and agree to the privacy policy.
.,о.,р..и.:г,.и.,н.;н.,а;,л.. .,н.:а,.х.,о.,д.;и.,т..с.:я,, ..н.;а., .,k;,i..b.:e,;r.,i.,s.,.;.r.:u,
/TCM /

Ma dou ling

AnalogsCompare
  1. General
  2. Composition
  3. Pharmacodynamics
  4. Indications for use
  5. Contraindications
  6. Method of drug use and dosage
  7. Analogs by action

Description Source

Травы пяти элементов - Мачоча Д.

General

 Название препарата: Ma Dou Ling.
 Кирказона плод.
 Травы пяти элементов: 191.4.
 Ма Доу Лин.
 Aristolochiae fructus.

Composition

 ОПИСАНИЕ СЫРЬЯ.
 Производящие растения:
 Aristolochia contorta вge. - кирказон скрученный (кирказон приречный),.
 Aristolochia debilis Sieb. et Zucc. - кирказон слабый.
 Семейство: Aristolochiaeae - кирказоновые.
 Используемая часть: Высушенные плод и оболочка плода.
 Вкус и характер: Горький, слегка холодный.
 Тропность к меридианам: Легких и Толстого кишечника.
 Химический состав: Алкалоиды: кирказоновая (аристолоховая) кислота, магнофлорин, тетрандрин; аристолактам, аристолон, аллантоин, бета-ситостерол.

Pharmacodynamics

 Действие (в соответствии с ТКМ):
 1. Охлаждает Жар в Легких.
 2. Трансформирует Флегму.
 3. Останавливает кашель.
 4. Охлаждает Жар в Толстом кишечнике.
 1. Антибактериальное - ингибирует рост S.aures, S.pneumoniae, S.dysenteriae.
 2. Противогрибковое.
 3. Отхаркивающее.
 4. Бронходилатирующее, но действие не такое выраженное, как у Zi Wan и Tian Nan Xing. 1 % раствор препятствует развитию бронхоспазма, вызываемого пилокарпином, ацетилхолином и гистамином, но неэффективен в отношении хлорида бария.
 Действие аристолоховой кислоты:
 1. Антиканцерогенное, применяется совместно с химиотерапией и лучевой терапией.
 2. Стимулирующее фагоцитоз и повышающее клеточный иммунитет.
 3. Применяется в лечении тяжелых заболеваний (туберкулез, гепатит, цирроз печени, пневмония у младенцев).

Indications for use

 1. Кашель и свистящее дыхание из-за Жара в Легких с подъемом Ци.
 2. Опухание и боль в области ануса и вокруг него из-за скопления Жара в Толстом кишечнике.

Contraindications

 Быстро ранит Селезенку и Желудок, вызывая диарею и рвоту. Противопоказан при свистящем дыхании при Пустом Холоде. Чтобы избежать побочных эффектов, препарат не применяют в небольших дозах и в течении короткого времени.

Method of drug use and dosage

 Рекомендуемая дозировка: 3-9 г.

Analogs by action

42a96bb5c8a2acfb07fc866444b97bf1
Available only when using PRO account
Content moderator: Vasin A. S.


  1. Kiberis is NOT an online store and does NOT purchase, store, sell or deliver drugs. The resource acts only as an intermediary between you and the manufacturer of drugs or pharmacy points, which carry out the delivery.
  2. On Kiberis there are descriptions of drugs, some of which are intended only for doctors. This information cannot be used by patients to make decisions about the use of drugs, their cancellation or correction of dosages.
  3. Nothing in the information provided should be interpreted as a call to use these drugs.
  4. No claims can be made to Kiberis regarding any damage or harm incurred as a result of the use of the information posted on the site.